Risposta rapida
La fase di implementazione della Direttiva europea sulla prestazione energetica nell'edilizia (EPBD) prevista per il 2026 è un motivo per rendere più precisi gli appalti di ristrutturazione, non un motivo per utilizzare una specifica generica per porte e finestre a livello europeo. Prima di richiedere un preventivo, definire l'ubicazione del progetto, l'uso dell'edificio, l'obiettivo termico, l'esposizione, il vetro, le interfacce, i requisiti di prova e il percorso di conformità locale. Un fornitore può aiutare a rivedere il programma; il team di progetto deve confermare le regole applicabili e le prove delle prestazioni.
Perché le novità EPBD sono importanti per gli acquirenti di porte e finestre nel 2026
Il 15 luglio 2026, la Commissione europea ha annunciato procedure di infrazione per tutti gli Stati membri dell'UE perché la nuova EPBD non era stata completamente recepita entro la scadenza generale del 29 maggio 2026. Il giorno prima, la Commissione ha pubblicato la sua prima valutazione dei progetti di piani nazionali di ristrutturazione degli edifici, che sono destinati a supportare l'attuazione della direttiva e devono essere presentati in forma definitiva entro il 31 dicembre 2026.
Per un acquirente di una ristrutturazione, la lezione immediata è pratica: le specifiche e le richieste di prove potrebbero diventare più importanti con lo sviluppo delle politiche nazionali di ristrutturazione. Lo fanonsignifica che ogni paese ora ha valori di finestra, percorsi di prova o moduli di gara identici. La EPBD fornisce un quadro europeo; la legislazione nazionale, le norme edilizie locali, il tipo di progetto e i documenti di gara emessi determinano ancora cosa deve essere fornito.
Questa distinzione è importante quando un acquirente richiede "finestre conformi a EPBD-". Una richiesta di preventivo utile necessita di un requisito di progetto definito, non solo di un'etichetta.

La lista di controllo del bando di gara per la ristrutturazione del 2026
Utilizzare questa lista di controllo prima di inviare una richiesta di offerta per finestre o porte a un produttore, fabbricante o distributore.
| Ingresso di gara | Cosa dichiarare | Perché impedisce la rilavorazione |
|---|---|---|
| Progetto e luogo | Paese, città, uso dell'edificio, ambito della ristrutturazione e data prevista di consegna | I requisiti applicabili, il clima e la logistica non possono essere dedotti dall'"Europa". |
| Disegni e aperture | Prospetti attuali, dimensioni delle aperture, dettagli di davanzale/testata/stipite e condizioni di installazione | Le dimensioni del frame e i dettagli dell'interfaccia influiscono sia sulle prestazioni che sulla fattibilità della produzione. |
| Risultato termico richiesto | Obiettivo energetico o requisito locale emesso, oltre alla base di calcolo e alla parte responsabile | Un valore U- richiesto ha senso solo quando la sua unità, confine e configurazione sono chiari. |
| Informazioni su vetri e controllo solare- | Esigenze di-vetri di sicurezza, esigenze di-luce visibile/privacy, concetto e orientamento dell'ombreggiamento | Il vetro non può essere selezionato in modo responsabile da un unico termine di marketing come "risparmio energetico". |
| Esposizione all'aria, all'acqua e al vento | Criteri di progetto, altezza dell'edificio, zona della facciata, esposizione ed eventuale metodo di prova richiesto | Le classi di prestazione e i metodi di prova devono corrispondere ai requisiti effettivi del progetto. |
| Apertura, ferramenta e sicurezza | Tipologia di apertura, utilizzo della ventilazione, accesso, protezione anticaduta, strategia antincendio ed esigenze di sicurezza | Una finestra che funziona in un test potrebbe comunque non essere adatta al funzionamento della stanza. |
| Interfacce | Responsabilità di ombreggiatura esterna, isolamento di facciata, membrane, drenaggio, rivestimento e consegna | Molti errori del sito si verificano a livello delle interfacce, non solo nella descrizione del frame. |
| Richiesta di prove | Norme denominate, rapporti di prova, dichiarazioni, input di calcolo, campioni e percorso di approvazione | Impedisce che "disponibile su richiesta" diventi una promessa non supportata. |
| Cambia controllo | Processo di sostituzione, tolleranze, campioni di finitura e date della versione del documento approvati | Protegge il progetto quando cambiano vetri, ferramenta o profili dopo il preventivo. |

Inizia con un brief sulle prestazioni, non con il nome di un prodotto
In un progetto di ristrutturazione, il nome di un prodotto come "finestra in alluminio a taglio termico-" è un punto di partenza, non una specifica completa. L'assemblaggio effettivo può variare in base al profilo, alla profondità del telaio, alla struttura del vetro-, al distanziatore, al tipo di apertura, alla ferramenta, al design della sigillatura e ai dettagli di installazione. Un valore di prestazione dichiarato può anche utilizzare un calcolo o un limite di prova diverso da quello richiesto nell'offerta.
Per informazioni generali sui termini che gli acquirenti incontrano comunemente, vedere SGLguida al valore U-della finestra, SHGC e prestazioni-termiche. Usatelo come supporto lessicale, non come sostituto dei criteri di progetto emessi.
Lo stesso vale per il controllo solare. Le vetrate rivolte a ovest-, l'ombreggiatura esterna, il rischio di surriscaldamento e il funzionamento della ventilazione dovrebbero essere considerati come un'unica decisione sulla facciata. Non dare per scontato che un apporto solare inferiore, un'area di apertura più ampia o un'anta apribile siano automaticamente appropriati per ogni stanza. Pioggia, vento, acustica, insetti, protezione anticaduta, sicurezza e strategia antincendio locale possono cambiare la scelta corretta.
Cosa può esaminare un fornitore - e cosa deve verificare il team di progetto
Un produttore solitamente può esaminare i disegni, i tipi di finestre proposti, le dimensioni di apertura, le opzioni di vetro, le finiture e le scelte dell'hardware per un preventivo. SGLgamma di finestre in alluminioè organizzato in base a configurazioni dipendenti dal progetto-e ai suoisupporto per la personalizzazioneLa pagina invita gli acquirenti a condividere disegni e requisiti.
Tuttavia, a un fornitore non dovrebbe essere chiesto di rilasciare dichiarazioni non supportate. Quanto segue deve restare specifico del progetto-e richiedere prove o conferme formali:
- Rispetto di una determinata norma nazionale o comunale;
- Valore U-finale, valore g-/SHGC, prestazioni acustiche, all'aria, all'acqua o al vento;
- Test-applicabilità del rapporto alla dimensione, all'apertura e alla configurazione finale;
- Certificazione, antincendio, sicurezza,-vetri di sicurezza o stato di accessibilità;
- Compatibilità con ombreggiamenti, facciate, membrane o sistemi di installazione; E
- Garanzia, responsabilità di installazione e criteri di accettazione della consegna.
Contrassegnare questi elementi richiedendo la convalida finché il team di progetto non avrà i documenti applicabili e il fornitore non avrà confermato la configurazione finale. Questa non è una tattica di ritardo; è ciò che rende un preventivo confrontabile e una presentazione tecnica rivedibile.
Una prima richiesta migliore per un progetto di ristrutturazione
Invece di inviare solo quantità e fotografie, invia il seguente pacco:
- Disegni attuali, programma di finestre/porte e ubicazione del progetto;
- Fotografie esistenti delle aperture e delle condizioni della facciata-;
- Documenti prestazionali richiesti o criteri scritti del team di progettazione;
- Preferenze previste per vetro, colore, apertura e hardware;
- Dettagli dell'interfaccia di ombreggiatura e isolamento esterno-, se applicabile; E
- La data della decisione, i campioni richiesti e il flusso di lavoro di approvazione.
SGL può utilizzare queste informazioni per discutere una configurazione preliminare del prodotto e un percorso di preventivo. Per una revisione del progetto,inviare il pacchetto di disegni e specifiche a SGL. Il prezzo finale, la documentazione e l'idoneità dipendono dagli input del progetto confermati.
Domande frequenti
La direttiva EPBD richiede le stesse prestazioni delle finestre in tutti i paesi dell’UE?
No. La Direttiva stabilisce un quadro europeo, mentre gli Stati membri lo attuano attraverso misure nazionali. L'ubicazione del progetto, il tipo di edificio, l'ambito della ristrutturazione e i requisiti emessi devono essere controllati prima di presentare qualsiasi richiesta specifica di prestazione o conformità.
Un fornitore può garantire una finestra conforme alla direttiva EPBD- partendo da una foto o da un elenco di dimensioni di base?
No. Una risposta affidabile necessita della configurazione finale e dei criteri nazionali/di progetto applicabili. Profilo, vetro, tipo di apertura, ferramenta, installazione e ambito del test possono influenzare il risultato.
Quali documenti devono essere richiesti prima che venga rilasciato un ordine di finestre o porte?
Richiedere il programma approvato, la configurazione del prodotto, i disegni, i requisiti di prova nominati, i documenti di prova o dichiarazione disponibili, campioni di finitura e vetro ove richiesto e un registro controllato delle sostituzioni approvate. Confermare quale parte possiede l'installazione e i controlli finali di conformità.
Fonti esterne e note
- Commissione europea, 15 luglio 2026: recepimento da parte degli Stati membri della rifusione della EPBD
- Commissione Europea, 14 luglio 2026: prima valutazione dei Piani nazionali di riqualificazione edilizia
- Commissione Europea: panoramica della Direttiva sulla prestazione energetica nell’edilizia
Nota editoriale:Questo articolo è una guida all'approvvigionamento e alle specifiche, non una consulenza legale, sulla modellazione energetica-o sulla certificazione. La legislazione nazionale, i documenti di progetto e le prove del prodotto devono essere controllati prima del rilascio alla produzione o all'installazione.




